申请程序

 

(一)基金说明

 

新加坡戏曲研究与发展基金设立目的

(1)   鼓励本地戏曲工作者为传统戏曲艺术做持续研究

(2)   鼓励本地戏曲工作者在编剧和作曲上持续创作以提升本地戏曲水平

(3)   鼓励团体加强培训本地戏曲人才的计划和工作

(4)   促进国内外戏曲界人士的学术交流

这项基金将由戏曲学院负责管理。

 

戏曲学院设立这项基金旨在发扬和鼓励本地戏曲文化,并为提升本地戏曲界在戏曲知识和技能方面提供支持。

这项基金也鼓励本地戏曲工作者持续学习和发展。这对发扬戏曲文化,特别是新加坡这个独特的多元文化社会至关重。

所有有志于提升自身技巧以及研究工作的戏曲团体和戏曲工作者都可提出申请。

 

这项基金将特别关注对本地戏曲界发展至为重要或较为缺乏的范围,包括:

(1)   新加坡戏曲各类剧种的历史发展和现状的研究和报告,以及戏曲艺术的研究工作;

(2)   开发具本地色彩的新剧目,包括编剧和作曲;

(3)   开发新教材,包括特别为年轻一代开发的新教材,以提升学习者的兴趣;

(4)   戏曲工作者相关课程,包括舞美、舞台制作、灯光音乐和艺术管理课程。

戏曲学院将根据需要审核上述条件。

 

戏曲学院支持本地戏曲的研究与发展主要在下列方面:

1)      培训资助

            a)   支持提升戏曲技巧方面的培训,包括:唱、念、做、打、水袖 及演技等;

            b)   申请机构需将培训活动开发予其它团体的团员,以扩大受惠人数。若是特殊技巧,则可进行遴选以确定适合学员。

2)      研究资助

            a)   支持任何与各个戏曲相关的研究项目,内容可涵盖历史发展、理论、技巧等;

            b)   支持出版费用。

3)      创作资助

            a)   支持戏曲工作者在编剧和作曲上的创作,以提升本地戏曲水平;

            b)   所创作的内容需适合于本地戏曲界,可供戏曲团体和学校使;尤其是有本地特色的剧本和音乐更为理想;

            c)   有关的知识产权为创作者和戏曲学院共同拥有。

 

基金概况

此项基金支持培训期不超过6个月的活动。1

1 若活动有几个进度(例如各个进度的参与者不同,或是同一批参与者参与培训程度递进的课程)或培训期超过六个月(例如9个月的培训课程),戏曲学院将在第一期结束或是六个月时,视何者为先,根据学习成果和活动的潜能进行评估,以决定是否继续支持这项培训课程。

 

若您是戏曲机构,这项基金可以支持能进一步发展和提升贵机构成员,以及鼓励和发掘人才的培训课程。

若您是戏曲表演者或学术工作者,这项基金可支持您的研究或创作,以及学术书籍出版。

 

基金的支持度

这项基金可支持根据实际预算2 的最高50%。我们支持的费用和款项视申请者的条件而定:点击查看列表展示


2 准备实际预算的第一步是确认项目的需求和了解其相关费用。一个好的预算显示你对费用和需求的了解。不切实际、过度膨胀的预算不表示所获得的资助将更多,反而会产生质疑出整体计划的可行性。

 

培训费用和学费

培训补助金将根据下列条件资助和补助与培训相关的费用和学费:

 - 达致基金目的和条件的程度,

 - 合理预估费用,以及

 - 戏曲学院可供使用的款项

 

一些培训课程会需要的费用如下:

 - 课程学费和教材

 - 聘用培训员

 - 外籍培训员的机票和住宿

 

申请条件

 你可以以机构或个人身份申请戏曲研究发展基金。这项基金开放给:

1.         机构– 在申请时,已向审计与企业管理局(ACRA)登记成为私人有限公司/独资经营者/有限合作伙伴/有限责任公司或是向社团注册局注册的社团,其主要业务与戏曲相关。

2.         个人– 新加坡国民或永久居民,长期居住在新加坡并积极参与本地的戏曲工作。

 

申请者需具有相关的专业资格或是在参与戏曲方面有优秀和实际绩效,并体现能长期参与本地戏曲发展作出贡献。

若你之前曾申请这项基金并获得资助,你需证实你已充分完成有关项目及所有要求。

 

*若您需要更多有关基金的资料,可发询问电邮至该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

 

(二)申请须知

 

提呈申请

 你可到www.coi.org.sg下载申请表格和预算表格。

 请将申请表格电邮至 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

 你也可将申请报告及相关文件整合为一,邮寄至:

戏曲学院

戏曲研究与发展基金

No. 2 Allenby Road #05-01

Singapore 209973

 

或者    在下列时间亲自将申请文件提交到上述地址:

星期一至星期五,上午10时至12时,下午2时至5时

 

在寄出申请之前,请确定下列文件已包括其中:

 基金申请表格

 主要参与团体/机构的履历

 申请项目的说明

 预算

 

申请/申诉期限

 戏曲研究发展基金每年审核四次。请确定你在截止日期之前呈交申请,逾期者将不获考虑:点击查看时间列表

有申请皆属机密。若有需要,戏曲学院将联系主要申请者以提供资料。戏曲学院将成立一个由业界人士组成的管理委员会审核所有申请。管委会委员将包括戏曲学院成员、戏曲界专业人士和工作者,并根据基金的要求和条件评估和审批所有申请。管委会对所审理的申请都会保密,不对外界透露任何信息。

 管委会将根据下列条件进行审核,三个条件的比重等同:

1. 所建议的专业发展范畴符合业界的需求,填补业界存在之空隙;

2. 所建议的活动/项目成果符合业界的需求;

3. 申请者具有能继续对新加坡戏曲作出贡献的潜能

 

若您获得戏曲研究发展基金

 恭喜您!您将收到一份接受书,内容包括:

 - 基金的条件和条款

 - 您和戏曲学院都同意的能达致的培训或研究发展目标

您须予收到接受书的两个星期内确定是否接受资助(若戏曲学院另外注明则不在此例),过期则视为无效。

不成功的申请者将在通时期获得通知书。所有申诉须予获得通知的两个星期内提出。

  

基金发放程序

戏曲学院将根据您获得的基金数额,分二或三期将款项汇入您个人或是机构指定的银行账户内。发放数额及日期详请:点击查看

 

在项目完成后

 您须提呈项目报告,包括自我评估和账目。3  至于研究和内容开发项目,戏曲学院将委派外界审核成员评估其准确性和艺术水平。学院将提供自我评估和账目的模板供您填写。

3  戏曲学院可要求收据和发票以确认所提呈的账目。

获得培训补助金的申请者,必须提呈书面报告,并辅以其它材料,例如照片和视频。

获得研究和内容开发补助金的申请者,必须于项目完成后提呈完整报告,包括照片和辅助资料,以供管委会进行审核。提呈形式可以是打印式的软拷贝。

如果您想通过其它方式表达自己,请与我们联系!

 

(三) 申请表格  点击下载

(四)预算表格  点击下载

(五)常见问答  点击查询